Ang manugang at ang biyenan sa kanilang kabataan

Shinichi-kun, maaari ka bang umiwas ng isang buwan bago ang biyahe?” Ito ay dapat na isang hot spring trip na wala ang kanyang pamilya, ngunit sinamantala niya ito at hiniling ng kanyang asawa na maging kanyang dyowa. Gayunpaman, ang aking asawa ay hindi interesado na magkaroon ng mga anak at tumanggi kahit ilang beses ko siyang imbitahan. Nang maglibot-libot ako sa silid ng motel sa hatinggabi na sinusubukang pawiin ang mga pagnanasang naipon sa panahon ng aking pag-iwas, nasaksihan ko ang mapang-akit na hitsura ng aking biyenan na naliligo.